OSMOS Monitoring-Service

PREGUNTAS FRECUENTES sobre el Sistema OSMOS

Sistema OSMOS en general

¿Quién es OSMOS?
OSMOS es una empresa fundada hace 20 años, dedicada completamente a la supervisión y a la ingeniería de seguimiento de estructuras.
OSMOS es líder mundial en estos ámbitos ya que:

Posee los sensores y ha puesto a punto los conceptos de monitorización mejor adaptados a la búsqueda de información que solicite el cliente.
Su tecnología cuenta con la mayor madurez, ya que es pionera en el ámbito del seguimiento estructural.
Posee el mayor número de referencias y en distintas tipologías del sector.

¿Qué servicios proporciona OSMOS?
OSMOS ofrece toda la gama de servicios de ingeniería de monitorización, en asociación, con diferentes consultores reconocidos y de gran reputación.

¿Qué significa OSMOS?
«Optical Strand Monitoring System» o Sistema de Monitorización mediante Cuerda Fibra Óptica.

¿Cuáles son las referencias de OSMOS?
OSMOS posee referencias:

En más de 500 instalaciones en 17 países (EE.UU., Canadá, Alemania, Austria, Suiza, Bélgica, Holanda, Francia, Gran Bretaña, Dinamarca, España, Mónaco, Rusia, Japón, China, Corea del Sur, Australia).
En muchas tipologías: Puentes, geotécnia, monumentos históricos, estructuras ferroviarias, hidráulicas, industriales, edificación, etc.

Instalaciones duraderas y todavía en activo, gracias a la robustez y a la durabilidad del sistema: Torre Eiffel (desde hace 13 años), Estadio de Francia (10 años), y muchas otras desde hace más de 8 años.
En estructuras muy simbólicas como: Torre Eiffel, Tumba de Napoleón, Eurotúnel, Museo del Louvre, Catedrales, edificios e la zona cero en Nueva York, etc.

¿Cuáles son las principales ventajas del sistema OSMOS?
El sistema OSMOS es el único que ha apostado por crear una jerarquía de los parámetros de seguimiento, dividiendo en efectos de 1er orden (aquellos críticos para la estabilidad de la estructura y los más precoces) y en efectos de 2º orden, derivados de los primeros.

Por lo tanto, el sistema OSMOS ha sido concebido para recoger y registrar las diferentes clases de sensores:

De forma prioritaria, los sensores de efectos de 1er orden: Los sensores OSMOS. A continuación, los sensores de efectos de 2º orden: como por ejemplo Inclinómetros, acelerómetros, etc. - Así como todos los sensores de entorno: Sondas de temperatura, anemómetros, piezómetros, etc.

Los sensores OSMOS pueden medir por ejemplo deformaciones (aunque no es solamente su objeto) en un rango amplio, con una precisión del orden de una micra y una estabilidad plurianual. En concreto, están adaptados a la monitorización estática y dinámica a largo plazo de las estructuras. Los sensores OSMOS son operativos inmediatamente en los entornos más exigentes. Su uso no requiere conocimientos específicos en óptica, de tal forma que es posible emplearlos con eficacia tras una corta formación.

¿Están certificados el sistema y los sensores OSMOS?
Las prestaciones del sistema OSMOS han sido comprobadas por laboratorios independientes en Francia, Alemania, Bélgica y Japón. OSMOS produce el conjunto de sus sistemas bajo estrictos protocolos de control de calidad.

¿Existe otro fabricante de sensores OSMOS?
No, OSMOS es el único fabricante del sistema de monitorización OSMOS en todo el mundo.

La producción de los sensores OSMOS está basada en su totalidad en Francia.

¿Qué otros tipos de sondas en fibra óptica existen en el mercado? ¿En qué radican sus diferencias?

Los principales tipos de sensores de fibra óptica para la monitorización estructural disponibles en el mercado son “los sensores de red de Bragg” (o FBG), “los interferómetros extrínsecos de Fabry Pérot” (o los EFPI) y los sensores de efecto Brillouin.

Todos estos sensores usan principios diferentes a la variación de intensidad luminosa, elegida por OSMOS por sus numerosas ventajas.

Por otro lado los sensores de fibra óptica que intentan usar parámetros alternativos no están realmente concebidos para vigilancias de precisión, con una integración a largo plazo en obras.

A menudo derivan de la industria de las telecomunicaciones y arrastran algunos de sus defectos como la falta de robustez, de fiabilidad a medio plazo así como una relación calidad/ precio muy baja.

Los sensores OSMOS poseen asimismo propiedades de registro y de grabación dinámica de datos claramente superiores a los sensores que usan otros parámetros.

¿Cuáles son las diferencias entre las sondas tradicionales y las de fibra óptica?
Los sensores de fibra óptica emplean la luz guiada en la fibra para realizar medidas, son por ello especialmente insensibles a las influencias externas como los campos electromagnéticos (rayos, líneas de alta tensión...), corrosión, temperatura y envejecimiento.

¿Cuál es la diferencia de coste entre una monitorización OSMOS y una tradicional?
El precio de los sensores OSMOS y de la estación de monitorización es similar al de las sondas tradicionales equivalentes. Además, tomando también en cuenta la sencillez de instalación y la excelente durabilidad del sistema, el sistema OSMOS compite en clara ventaja con los sistemas tradicionales, ofreciendo a su vez mejores resultados.

¿Cuáles son los sensores convencionales que pueden reemplazarse por sensores OSMOS?
Los sensores OSMOS han sido especialmente desarrollados para registrar toda la información de primer orden sobre la estabilidad estructural, es decir, las concentraciones de esfuerzos detectables mediante las variaciones de tensiones y de desplazamiento.
Por lo tanto, los sensores OSMOS remplazan así a los sensores de medida del desplazamiento o de tensiones como las sondas inductivas LVDT, los captadores de cuerda vibrante, los medidores de tensión resistivos, los extensómetros de varilla y los extensómetros de cable. Según la aplicación, pueden asimismo emplearse para sustituir a inclinómetros y aparatos geodésicos o topográficos.

Los sensores OSMOS y su utilización

¿Cuáles son los principales sensores OSMOS?

La cuerda óptica: Medida de las variaciones de longitud en un amplio rango.
El extensiómetro óptico: Medida de los desplazamientos locales
El X-Trigger: Detector de umbral lógico: pasa/no pasa.
La “oruga óptica”: para la medida de movimientos en geotécnia.
Estación de supervisión: Unidad de adquisición y de comunicación de datos

¿Qué puedo medir con los sensores OSMOS?
Los sensores OSMOS se han concebido para medir en estático y en dinámico diversas informaciones de primer orden, variaciones de tensión, deformación y elongación.

¿Puedo emplear el sistema OSMOS para medidas dinámicas?
El sistema OSMOS puede registrar medidas estáticas y dinámicas (hasta un máximo de 100 Hz.) en la misma base de tiempo, y sin tiempo muerto.

¿Cuál es la base de medida más larga disponible para las cuerdas Ópticas OSMOS?
Las longitudes estándar de las cuerdas ópticas son de 2, 5 y 10 metros. Se pueden fabricar longitudes de hasta 20 metros.

¿Cuál es la deformación máxima que puede medirse con los sensores ópticos OSMOS?
El rango de medida de las cuerdas ópticas alcanza hasta los 500 mm. La precisión de las cuerdas ópticas es de ± 0,002 mm. en seguimiento dinámico.
El rango de medida de un extensómetro óptico alcanza hasta los 5 mm. Su precisión es de ± 0,002 mm. en seguimiento dinámico.
El intervalo de medida de un EX-Large alcanza hasta los 500 mm. Su precisión es de 0,5 mm.

¿Cuál es la distancia máxima entre los sensores OSMOS y la estación de monitorización?
Puede llegar hasta los 4 Km. sin utilización de amplificadores o de acondicionadores de señal.

¿Sobre qué tipo de superficie se pueden instalar sensores OSMOS? ¿De qué forma?
Los sensores OSMOS se pueden instalar en todo tipo de soporte estructural. Hormigón, soporte metálico, madera, albañilería, mortero, roca, etc.


Hormigón	Metal	Madera	Albañilería


Mortero-escayola	Roca

Los puntos de anclaje en las extremidades de los sensores pueden unirse a la estructura atornillando, con pernos, pegado, soldado y otras fijaciones mecánicas.

¿Pueden soportar los sensores OSMOS un uso a largo plazo en exterior?
Sí. El sistema OSMOS es extremadamente robusto y fiable a largo plazo.

Para un uso a largo plazo, los sensores OSMOS pueden protegerse con facilidad frente a los elementos naturales, (la radiación UV, aves y roedores así como de toda agresión mecánica) gracias a sencillas protecciones.

¿Puedo instalar sensores OSMOS en hormigón?
Las cuerdas ópticas con vaina flexible de acero están especialmente adaptadas para el hormigón, la inyección de mortero u otros productos moldeables.

¿Cuál es la vida útil para una instalación en hormigón?
La experiencia muestra que la totalidad de las cuerdas ópticas instaladas correctamente en hormigón soportan bien la operación de colado.

¿Pueden reutilizarse los sensores OSMOS?
Los sensores instalados en superficie pueden reutilizarse un gran número de veces. En el hormigón los instalados en el interior del elemento no son reutilizables.

¿Pueden repararse los sensores OSMOS?
Si el daño tiene lugar sobre el cable de conexión del sensor óptico, basta con una soldadura óptica in situ para su reparación. Si el daño se produce en la parte sensible del sensor, es preferible sustituirlo.

¿Cuál es la vida útil prevista de los sensores OSMOS?
Las pruebas de envejecimiento acelerado y la extrapolación gracias a nuestra dilatada experiencia indican que los sensores OSMOS gozan de una vida útil muy larga. Consideramos que el 90% de los sensores que inician su registro tras la instalación durará también al menos 20 años, sin mantenimientos de importancia.

¿Qué influencia poseen las variaciones térmicas en los sensores OSMOS?
Dicha influencia es despreciable en relación con la que podría influir sobre el elemento soporte del sensor. Esta influencia es de 0,6*10-6 m/ºK por Cuerda Óptica, es decir, 20 veces inferior que para el acero.

¿Resisten los sensores OSMOS a la corrosión natural o industrial?
Los sensores OSMOS están fabricados con materiales extremadamente duraderos (Inox 316ti, cuarzo...). Por lo tanto, resultan adecuados para la mayor parte de los entornos corrosivos.
El uso en entornos muy corrosivos (industria química, por ejemplo) puede estudiarse caso por caso.

¿Puedo utilizar sensores OSMOS a una temperatura elevada?
Sí, los sensores OSMOS poseen una franja de temperatura de trabajo que abarca de los -20º C a los +60º C.

La Estación de supervisión

¿Cuántos sensores OSMOS y sensores tradicionales puedo conectar a una estación de monitorización sencilla?
Por Unidad de Adquisición de Datos, es posible conectar 4 sensores ópticos OSMOS, 6 sensores tradicionales analógicos y 2 sondas de temperatura.
Es posible conectar 5 Unidades de Adquisición de Datos por Unidad de tratamiento de señal, es decir, 20 sensores ópticos OSMOS, 30 sensores tradicionales analógicos y 10 sondas de temperatura.

Todos los sensores tradicionales pueden conectarse a la estación de supervisión.

¿Puedo controlar una estación de supervisión a distancia?
Sí, es posible configurar y manejar la estación de vigilancia a distancia, mediante un módem telefónico, y alimentación por cable o teléfono móvil GSM.

¿Cuánto tiempo puedo medir con batería?
En caso de corte de alimentación eléctrica, proponemos baterías estándar para una alimentación autónoma de 2 horas, o mucho más según las necesidades.
Es posible conectar grupos electrógenos independientes para alimentar la estación, proporcionando a ésta una autonomía total superior a 1 mes, entre dos intervenciones in situ.

Asimismo, es posible alimentar la estación de supervisión mediante paneles solares.

¿Existen dispositivos de alarmas conectables a la estación de supervisión?
En caso de sobrepasar los umbrales preconfigurados, se envían alarmas en forma de e-mail, de fax, de SMS o de mensaje Trap SNMP.

Además, se pueden conectar a la estación de supervisión dispositivos de alarma in situ (sirena sonora, batería, luz roja, etc.).

¿Puedo ver la evolución de las tensiones en tiempo real?
Sí, el software de representación de datos ofrece una visualización sin tiempos muertos en forma de cuadro de mandos y de osciloscopio tipo registro continuo.

¿Cómo se almacenan las medidas?
Todos los datos se almacenan en una base de datos en formato ASCII, o directamente en Excel si es solicitado.

¿Dispongo de los datos para poderlos explotar por mi mismo de forma asistida?
OSMOS ha puesto a punto su propio software de tratamiento de datos, extremadamente cómodo y ergonómico. Los datos registrados pueden representarse en forma de curvas, de histogramas, de cuadros, etc.

Este software presenta propiedades particulares, entre las que cabe destacar:

Transformada de Fourier, para determinar las frecuencias propias.

El establecimiento de fórmulas, capaces de asociar o corregir de cualquier forma las curvas de cada uno de los sensores.

¿Puedo exportar dichos datos a otros paquetes de software?
Los datos pueden exportarse fácilmente hacia Excel, Matlab y otros paquetes de software.

Aplicaciones

¿Están los sensores OSMOS adaptados a la vigilancia de Puentes?
Los sensores OSMOS se han desarrollado para la vigilancia de los puentes. Permiten la recopilación de parámetros directamente explotables según la información requerida: Estado en tanto a la seguridad, extensión ampliación de la vida útil, optimización del mantenimiento.
Los parámetros medidos pueden ser: Flexión máxima en el centro de vano, esfuerzos cortantes, esfuerzos de compresión en los pilares, rotación en los extremos, estudios del tráfico, determinación de la frecuencia propia, relación estática/ dinámica, etc.

¿De qué forma se puede medir en concreto la flecha a medio vano de un puente?
Al instalar cuerdas ópticas paralelamente a la fibra neutra, por encima y por debajo, podrá medir los cambios de pendiente medios en la sección del puente, calibrándolos mediante una prueba sencilla.

Es posible obtener una función de pendiente válida para el puente en su conjunto instalando de 3 a 5 pares de Cables Ópticos por vano. Realizando una doble integración de dicha función, podemos calcular las deformaciones horizontales y/ o verticales del puente. Nuestro software permite efectuar de forma automática todo este tratamiento de datos.

Observación:
El ámbito de los puentes dentro de OSMOS cubre todos los tipos de materiales, de geometría y de entornos. Ya que el sistema OSMOS se aplica a toda la gama de trabajos de ingeniería, puede asimismo aplicarse a todos los tipos de estructura.

¿Están los sensores OSMOS adaptados a las aplicaciones de pesaje en movimiento WIMS (Weight in Motion System)?
OSMOS ha puesto a punto un procedimiento que permite el conteo y la clasificación temporal y por carga del tráfico sobre un tramo de carretera, con todas las ventajas posibles. No hay ninguna interrupción o ralentización del tráfico, se puede medir la velocidad, e identificar los vehículos infractores. Se trata de un sistema fiable y robusto en el tiempo y de coste muy atractivo.

¿Es posible medir la tensión de los cables de pretensado?
Los sensores OSMOS pueden quedar dispuestos directamente en la vaina de los cables de pretensado en su instalación o sobre el material que lo envuelve posteriormente.

¿Pueden usarse los sensores OSMOS para la prueba de carga de un pilote?
Sí, pueden emplearse durante las pruebas de carga para obtener la capacidad final de carga, la carga de punta del pilote, la distribución lateral de las resistencias por fuste y el desplazamiento lateral en función de la profundidad.

¿Pueden usarse los sensores OSMOS para pruebas de carga?
Sí, OSMOS presenta la solución más fiable y más precisa para garantizar la adecuación entre la capacidad estructural real de un forjado y la prescrita en las normativas.

¿Están los sensores OSMOS adaptados a la monitorización en el ámbito ferroviario?
Sí, el sistema OSMOS está en concreto recomendado para la detección precoz de subsidencias que puedan surgir bajo las vías férreas.

¿Están los sensores OSMOS adaptados a la vigilancia de Monumentos Históricos?
Sin lugar a dudas, gracias a las propiedades siguientes:

La durabilidad del sistema, integrado durante varios años.
La inocuidad del sistema: Ausencia de corriente eléctrica, lo que evita el riesgo producción de chispas.
La discreción del sistema: Sensores muy difícilmente detectables de forma visual por el público.
El amplio rango en longitud permite el puenteado de fenómenos locales y la obtención de medidas fiables incluso sobre soportes heterogéneos (mampostería, etc.).

¿Están los sensores OSMOS adaptados a la vigilancia en el sector inmobiliario convencional?
Sí, gracias a su muy amplia gama de productos y de precios, el sistema OSMOS puede instalarse para la vigilancia de todo el espectro del ámbito de la edificación, desde rascacielos hasta bloques de viviendas estándar.

¿Están los sensores OSMOS adaptados a la vigilancia de grandes obras con varias estructuras?
OSMOS ha puesto a punto un concepto de vigilancia automatizada para clientes que en su patrimonio tengan bajo su responsabilidad un gran número de estructuras.

¿Qué formación necesito para emplear el sistema OSMOS?
La lectura de los diferentes manuales es suficiente para emplear el sistema OSMOS con eficacia. Para asegurar una instalación sin obstáculos y un uso eficaz de nuestros sistemas, le proponemos que considere solicitar el apoyo in situ de OSMOS o de uno de sus miembros colaboradores para las primeras aplicaciones.

Este compendio de Preguntas Frecuentes se actualiza y se completa de forma constante. ¡No dude en consultarlo con regularidad!