OSMOS Monitoring-Service

FAQ sur le Système OSMOS

Système OSMOS en général

Qui est OSMOS ?
Fondée il y a 20 ans, OSMOS est une compagnie entièrement dédiée au monitoring structurel et à l’ingénierie de surveillance.
OSMOS est le leader mondial dans ces domaines car :

Elle possède les capteurs et a mis au point les concepts de surveillance les mieux adaptés à la recherche d’informations voulues par le client.
Sa technologie est celle qui possède la plus grande expérience, de par sa situation de pionnière dans le domaine du monitoring structurel.
Elle possède le portefeuille de références de loin le plus fourni de la profession.

Quels sont les services fournis par OSMOS ?
La société OSMOS offre toute la gamme des services de l’Ingénierie de surveillance, en partenariat si besoin est avec différents intervenants reconnus et réputés.

Que veut dire OSMOS ?
«« Optical Strand Monitoring System » ou Système de Monitoring par Cordes Optiques

Quelles sont les références d’OSMOS ?
OSMOS possède les références :

Les plus nombreuses : Plus de 500 installations dans 17 pays (USA, Canada, Allemagne, Autriche, Suisse, Belgique, Pays-Bas, France, Grande-Bretagne, Danemark, Espagne, Monaco, Russie, Japon, Chine, Corée du Sud, Australie)
Les plus diversifiés : Ponts, structures géotechniques, Monuments Historiques, structures ferroviaires, structures hydrauliques, structures industrielles, immobilier, bâtiments publics, etc…

Les plus anciennes toujours en activité, grâce à la robustesse et à la longévité du système : Tour Eiffel (Depuis 13 ans), Stade de France (10 ans), de nombreux autres depuis plus de 8 ans
Les plus prestigieuses: Tour Eiffel, Tombeau de Napoléon, Eurotunnel, Musée du Louvre, Cathédrales, Ground Zero Area à New York, etc…

Quels sont les principaux avantages du système OSMOS ?
Le système OSMOS est le seul à avoir pris parti de hiérarchiser les paramètres de suivi en effets du 1er ordre, ceux critiques pour la stabilité de la structure et les plus précoces, et les effets du 2nd ordre, découlant des premiers.

Le système OSMOS a donc été conçu pour accueillir les différentes familles de capteurs:

En priorité, les capteurs d’effets du 1er ordre : Les capteurs OSMOS
Ensuite, les capteurs d’effets du second ordre : Inclinomètre, accéléromètre, etc…
Ainsi que tous les capteurs de cause : Sonde de température, anémomètre, piézomètre, etc…

Les capteurs OSMOS peuvent mesurer des déformations (mais pas seulement) en base longue, avec une précision de l’ordre du micron et une stabilité pluriannuelle. Ils sont en particulier adaptés pour la surveillance statique et dynamique à long terme des structures de génie civil. Les capteurs OSMOS sont immédiatement opérationnels dans les environnements les plus exigeants. Leur utilisation n'exige pas des qualifications particulières en optique, de sorte qu'il soit possible de les employer efficacement après une courte formation.

Le système et les capteurs OSMOS sont-ils certifiés ?
Les performances de système OSMOS ont été vérifiées par des laboratoires indépendants en France, Allemagne, Belgique et Japon. OSMOS produit tous ses systèmes sous des procédures sévères en contrôle qualité.

Y a-t-il un autre producteur de capteurs OSMOS ?
Non, OSMOS est le seul producteur du système de monitoring OSMOS dans le monde entier.

La production des capteurs OSMOS est entièrement basée en France.

Quelles autres types de sondes en fibre optiques existent-ils sur le marché ? Quelles sont leurs différences ?

Les principaux types de capteurs à fibre optique pour la surveillance structurelle disponibles sur le marché sont « les capteurs à réseau de Bragg» (ou FBG), « les interféromètres extrinsèques de Fabry Pérot " (ou les EFPI) et les capteurs à effet Brillouin. Ils utilisent d’autres principes que la variation d’intensité lumineuse, choisie par OSMOS pour ses nombreux avantages.

Les capteurs à fibre optique tentant d’utiliser des paramètres alternatifs ne sont pas réellement conçus pour des surveillances de précision, avec un embarquement à long terme sur des ouvrages.

Ils dérivent le plus souvent de l’industrie des télécommunications et en gardent certains défauts comme le manque de robustesse, de fiabilité sur le moyen terme ainsi qu’un rapport qualité/prix très défavorable.

Les capteurs OSMOS possèdent également des propriétés de collection et d’enregistrement dynamique de données bien supérieures aux capteurs utilisant d’autres paramètres.

Quelles sont les différences entre les sondes traditionnelles et celles en fibre optique ?
Les capteurs en fibre optique emploient la lumière guidée dans la fibre pour effectuer des mesures. Cela les rend particulièrement insensibles aux influences externes comme les champs électromagnétiques (foudre, lignes à haute tension...), corrosion, température et vieillissement.

Quelle est la différence de coût entre un monitoring OSMOS et un monitoring traditionnel ?
Le prix des capteurs OSMOS et de la station de monitoring est semblable à celui de sondes traditionnelles équivalentes. De plus, en prenant également en considération la simplicité d'installation et l'excellente longévité du système, le système OSMOS concurrence très avantageusement les systèmes traditionnels, tout en offrant de meilleurs résultats.

Quels sont les capteurs conventionnels qui peuvent être remplacés par des capteurs OSMOS?
Les capteurs OSMOS sont spécialement développés pour renseigner les informations du premier ordre sur la stabilité structurelle, c’est-à-dire les concentrations de contraintes détectables par les variations de contraintes et de déplacement. Par conséquent, les capteurs OSMOS remplacent donc les capteurs de déplacement ou de contraintes comme les sondes inductives LVDT, les mesures vibrantes de fil, les jauges de contrainte résistives, les extensomètres à tige et les extensomètres à fil. Selon l'application, ils peuvent également être employés comme remplacements d’inclinomètres, d’appareillage géodésique ou topographique.

Les capteurs OSMOS et leur utilisation

Quels sont les principaux capteurs OSMOS ?

La Corde Optique : Mesure des variations de longueur en base longue
L’extensomètre optique : Mesure des déplacements locaux
Le X-Trigger : Détecteur de seuil binaire
La chenille optique : Mesure de mouvements géotechniques
Station de Monitoring : Unité d’acquisition et de communication des données

Que puis-je mesurer avec des capteurs OSMOS ?
Les capteurs OSMOS ont été conçus pour mesurer en statique et en dynamique les informations du premier ordre, variations de contraintes, déformations, et élongations..

Puis-je employer le système OSMOS pour des mesures dynamiques ?
Le système OSMOS peut enregistrer des mesures statiques et dynamiques (Maximum de 100 Hz) dans la même base temps, et sans temps mort.

Quelle est la base de mesure la plus longue disponible pour les Cordes Optiques OSMOS ?
Les longueurs standards des Cordes Optiques sont 2 m, 5 m et 10 m. Les longueurs spécifiques jusqu’à 20 m sont disponibles sur commande.

Quelle est la déformation maximale qui peut être mesurée avec les capteurs optiques OSMOS ?
La plage de mesure des Cordes Optiques va jusqu’à 500 mm. La précision des Cordes Optiques est +/- 0,002 mm en suivi dynamique.
La plage de mesure d’un extensomètre optique est de 5 mm. Sa précision est +/- 0,002 mm en suivi dynamique.
La plage de mesure d’un EX-Large est de 500 mm. Sa précision est 0,5mm.

Quelle est la distance maximale entre les capteurs OSMOS et la station de monitoring?
Elle peut être jusqu'à 4 km sans utilisation d’amplificateurs ou de conditionneurs de signal.

Sur quel type de surface peut-on installer des capteurs OSMOS ? De quelle façon ?
Les capteurs OSMOS sont installables sur tout type de support structurel: Béton, Métallique, Bois, maçonnerie, mortier, roche, etc…


Béton	Métal	Bois	Maçonnerie


Mortier-Plâtre	Roche

Les points d'ancrage aux extrémités des capteurs peuvent être attachés à la structure par vissage, boulonnage, collage, soudure ou autre attache mécanique.

Les capteurs OSMOS peuvent-ils subir un usage à long terme en extérieur ?
Oui. Le système OSMOS est extrêmement robuste et fiable à long terme.

Pour un usage à long terme, les capteurs OSMOS sont facilement protégeables contre les éléments naturels, entre autres les rayonnements UV, les oiseaux et rongeurs et ainsi que toute agression mécanique, grâce à de simples protections classiques, telles que les goulottes.

Puis-je installer des capteurs OSMOS dans du béton ?
Les Cordes optiques gainées flexible acier sont précisément adaptées au coulage dans du béton, du mortier ou autres produits moulables.

Quelle est la durée de vie pour une installation dans du béton ?
L’expérience montre que la totalité des Cordes optiques installées correctement dans du béton supportent bien l’opération de coulage.

Les capteurs OSMOS peuvent-ils être réutilisés ?
Les capteurs installés en surface peuvent être réutilisés un grand nombre de fois. Les capteurs coulés dans du béton ne sont pas réutilisables.

Les capteurs OSMOS peuvent-ils être réparés ?
SI le dommage a lieu sur le câble de connexion du capteur optique, une soudure optique sur site suffit à sa réparation. Si le dommage a lieu sur la partie sensible du capteur, il est préférable de le remplacer.

Quelle est la durée de vie prévue pour les capteurs OSMOS?
Les essais de vieillissement accélérés et notre extrapolation suite à notre longue expérience courante indiquent que des capteurs OSMOS ont une durée de vie très longue. Nous considérons ce 90% des capteurs qui fonctionnent après l'installation survivra également pendant au moins 20 ans, sans maintenance lourde..

Quelle est l’influence des variations thermiques sur les capteurs OSMOS?
Cette influence est minime par rapport à celle qui pourrait influer sur l’élément support du capteur. Cette influence par une Corde Optique est de 0,6*10-6 m/K, soit 20 fois moins que pour l’acier.

Les capteurs OSMOS sont-ils résistants à la corrosion naturelle ou industrielle ?
Les capteurs OSMOS sont faits dans des matériaux extrêmement durables (Inox 316ti, quartz..). Ils sont donc appropriés à la plupart des environnements corrosifs.
L’utilisation dans des environnements très corrosifs (Industrie chimique par exemple) peut être étudiée au cas par cas.

Puis-je utiliser des capteurs OSMOS à température élevée ?
Oui, les capteurs OSMOS ont une plage de température de travail comprise entre -20°C et +60°C.

La Station de Monitoring

Combien de capteurs OSMOS et de capteurs traditionnels puis-je relier à une station de monitoring simple ?
Par Unité d’Acquisition de Données, il est possible de relier 4 capteurs optiques OSMOS, 6 capteurs traditionnels analogiques et 2 sondes de température. Il est possible de relier 5 Unités d’Acquisition de Données par Unité de traitement de signal, soit 20 capteurs optiques OSMOS, 30 capteurs traditionnels analogiques et 10 sondes de température.

Tous les capteurs traditionnels peuvent être connectés sur la station de monitoring.

Puis-je commander une station de monitoring à distance ?
Oui, il est possible de configurer et faire réagir la station de monitoring à distance, via un modem téléphonique, et alimentation filaire ou téléphone portable GSM.

Combien de temps puis-je mesurer sur batterie ?
En cas de rupture d’alimentation électrique, nous proposons de batteries standard pour une alimentation autonome de 2 heures, ou beaucoup plus selon la demande.
Il est possible de connecter des groupes électrogènes indépendants pour alimenter la station, donnant à celle-ci une autonomie totale supérieure à 1 mois, entre deux interventions sur site.

Il est également possible d’alimenter la station de monitoring par panneaux solaires.

Existe-t-il des dispositifs d’alarmes reliables à la station de monitoring ?
En cas de dépassement de seuils pré-configurés, des alarmes sont envoyées sous forme d’email, de fax, de SMS ou de message Trap SNMP.

Des dispositifs d’alarme sur site (Sirène sonore, barrière, feu rouge, etc…) sont également connectables sur la station de monitoring.

Puis-je voir l’évolution des contraintes en temps réel ?
Oui, le logiciel de représentation des données propose une visualisation sans temps mort en tableau de bord et en oscilloscope.

Sous quelle forme les mesures sont-elles stockées ?
Toutes les données sont stockées dans une base de données en mode ASCII, ou directement sous Excel sur demande.

Puis-je moi-même exploiter les données ?
OSMOS a mis au point son propre logiciel de traitement de données, extrêmement convivial et ergonomique. Les données enregistrées peuvent être représentées sous forme de courbes, d’histogrammes, de tableau, etc…

Ce logiciel présente des propriétés particulières, dont :

Transformation de Fourier, pour déterminer les fréquences propres
L’établissement de formules, pouvant associer ou corriger de toutes les façons les courbes de chacun des capteurs

Puis-je exporter ces données vers d'autres progiciels ?
Les données peuvent être facilement exportées vers Excel, Mathlab et d'autres progiciels.

Applications

Les capteurs OSMOS sont-ils adaptés à la surveillance des Ponts?
Les capteurs OSMOS ont été conçus pour la surveillance des ponts. Ils permettent la collecte de paramètres directement exploitables selon l’information recherchée : Disponibilité sécuritaire, Extension de durée de vie, Optimisation de la Maintenance,
Ces paramètres peuvent être : Flexion maximale à mi-travée, efforts tranchants, efforts de compression dans les piles, rotations aux abouts, comptabilisation du trafic, détermination de la fréquence propre, Rapport statique/dynamique, etc…

Comment est-il possible en particulier de mesurer la flèche à mi-travée d’un pont ?
En installant des Cordes optiques parallèlement à l’axe neutre, au-dessus et audessous, vous pouvez mesurer les changements de courbe moyens dans la section du pont en les étalonnant par un essai.

Il est possible d’obtenir une fonction de courbe valide pour le pont dans son ensemble en installant de 3 à 5 paires de Cordes Optiques par travées. En effectuant une double intégration de cette fonction, nous pouvons calculer les déformations horizontales et/ou verticales du pont. Notre logiciel permet d’effectuer automatiquement tout ce traitement de données.

NB:
Le domaine des ponts couvrent tous les types de matériaux, de géométrie et contextes. Puisque le système OSMOS s’applique à toute la gamme des ouvrages d’art, il peut donc également s’appliquer à tous les types de structure.

Les capteurs OSMOS sont-ils adaptés à l’application WIMS (Weight in Motion System)?
La société OSMOS a mis au point un procédé permettant la comptabilisation et la classification temporelle et par charge du trafic sur un tronçon de route, avec tous les avantages possibles : Aucune interruption ou ralentissement du trafic, mesure de la vitesse, identification des véhicules contrevenant, système fiable et robuste dans la durée, coût très attractif.

Est-il possible de mesurer la tension des câbles de précontrainte?
Les capteurs OSMOS peuvent être disposés directement dans la gaine de précontrainte lors de son installation ou sur le matériau l’entourant après coup.

Les capteurs OSMOS peuvent-ils être utilisés pour l'essai d’un pieu ?
Oui, ils peuvent être employés pendant les essais de charge pour obtenir la capacité finale de charge, la charge de pointe du pieu, la distribution latérale des frottements et le déplacement latéral en fonction de la profondeur.

Les capteurs OSMOS peuvent-ils être utilisés pour des essais de chargement ?
Oui, la société OSMOS présente la solution la plus fiable et la plus précise pour garantir l’adéquation entre la portance réelle d’un plancher et celle prescrite dans les règlements.

Les capteurs OSMOS sont-ils adaptés à la surveillance en milieu ferroviaire?
Oui, le système OSMOS est en particulier recommandé par la détection précoce de fontis pouvant survenir sous les voies ferrées.

Les capteurs OSMOS sont-ils adaptés à la surveillance des Monuments Historiques?
Tout à fait, grâce aux propriétés suivantes :

La durabilité du système, embarqué pour plusieurs années
L’innocuité du système : Pas de courant électrique donc pas de risque d’étincelles
La discrétion du système : Capteurs très difficilement détectable visuellement par le public
La base longue permettant le pontage de phénomènes locaux et des mesures fiables même sur supports hétérogènes (Maçonnerie, etc…)

Les capteurs OSMOS sont-ils adaptés à la surveillance dans l’immobilier conventionnel?
Oui, grâce à sa très large gamme de produits et de prix, le système OSMOS peut s’installer pour la surveillance de tout le spectre du domaine immobilier : des gratte-ciels aux pavillons.

Les capteurs OSMOS sont-ils adaptés à la surveillance de grands parcs d’ouvrage?
OSMOS a mis au point un concept de surveillance automatisé pour clients ayant sous leur responsabilité un grand nombre d’ouvrages.

De quelle formation ai-je besoin pour employer le système OSMOS ?
La lecture des différents manuels est suffisante pour employer le système OSMOS efficacement. Pour assurer une installation sans heurt et une utilisation efficace de nos systèmes, nous proposons que vous considériez employer l'appui sur place d’OSMOS ou d’un de ses affiliés pour les premières applications.

Ce FAQ est vivant et se complète en permanence. N’hésitez pas à le consulter régulièrement !